みなさん、こんにちは!ゆっぽです。
突然ですがみなさんは海外ドラマはお好きですか?
韓流ドラマはもちろんのこと、イギリスやアメリカの人気テレビドラマシリーズも続々と配信しているネットフリックスですが、実は独占配信のオリジナルドラマシリーズには多言語の字幕機能が付随しているのをご存知でしょうか?
この機能、実は英語学習においてもめちゃめちゃ便利なんです。
実際、筆者は英語勉強方法のひとつとして、ネトフリ海外ドラマを英語字幕で見るという習慣を毎日続けているよ♪
それって具体的にはどんな効果が得られるのかしら?
普通の日本語字幕で見るのとは違って、実際の音声と字幕とを照合させることができるから、耳で聞こえた音をディクテーションする練習になるだけでなく、英語を英語として理解する力がグンと伸びることにもつながるよ♪
というわけで今回は、英語学習にもぴったりな筆者おすすめの海外ドラマを5つ、みなさんとシェアしていきたいと思います。
この記事を読むことで、ネットフリックスでしか見られないイチオシの洋画ドラマについて知ることができますので、英語学習に興味のある方やおすすめの海外ドラマを探しているという方はぜひ最後まで読んでいっていただけると嬉しいです。
他にもネットフリックスでのおすすめ作品を探している人はほろろさんが運営されている以下のYouTubeチャンネルも要チェックだよ♪
それでは、どうぞ!
オレンジ・イズ・ニュー・ブラック (Orange Is the New Black)
『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』(原題:Orange Is the New Black、略称:OITNB)は、 2010年に刊行されたパイパー・カーマン(Piper Kerman)の回想録『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック 女性刑務所での日々』(Orange Is the New Black: My Year in a Women’s Prison)を原作とし、ネットフリックスで配信されているアメリカのテレビドラマである。
恋人の麻薬取引を手伝った罪で投獄されたパイパー・チャップマンと、他の女囚との女子刑務所での生活を描いたヒューマンドラマ。
参考サイト:wikipedia
ジャンル:コメディ/ヒューマンドラマ
シーズン:7
英語難易度:★★★
オレンジ・イズ・ニュー・ブラックはお嬢さま育ちの主人公、パイパーが過去に犯した罪により突如女子刑務所での生活を余儀なくされ、そこで巻き起こる様々な人間ドラマを描いたオリジナル作品です。
2019年に最終章のシーズン7がリリースされ、ネットフリックス上ではその年最も視聴されたオリジナルドラマとも言われているよ♪
刑務所内では白人、黒人、そしてヒスパニックとそれぞれ派閥が分かれており、各キャラクターが友情関係や恋愛関係、ビジネスパートナーなど多種多様な人間関係を築き上げています。
また、個々人が背負っている罪の重さやバックグラウンドも異なるため、ストーリー内ではシーズンごとにスポットが当てられるキャラクターが変わっていったり、視聴者にとって飽きさせないような展開の連続が魅力のひとつとも言えます。
時に激しくぶつかり合い、また時に固い絆で支え合う彼女たちの生き様を、ぜひご自身の目で見届けて頂きたい、そんな見ごたえたっぷりのドラマに仕上がっています。
クイーンズ・ギャンビット (The Queen’s Gambit)
『クイーンズ・ギャンビット』(原題: The Queen’s Gambit)は、アメリカの配信ドラマである。冷戦期を舞台にチェスの天才少女を描く。原作は『ハスラー』『地球に落ちてきた男』で知られるウォルター・テヴィスによる『クイーンズ・ギャンビット(英語版)』(日本語では新潮社より小澤身和子訳で2021年6月に刊行。スコット・フランクが全話の脚本と監督を担当し、アラン・スコットとともにプロデュースも手がけている。2020年10月23日よりNetflixにて全7話が一挙配信された。
参考サイト:wikipedia
ジャンル:ヒューマンドラマ
シーズン:1
英語難易度:★★★
クイーンズ・ギャンビットは冷戦期のアメリカにおいて、当時は大変珍しい女性のチェスプレイヤーとしてその才能を開花させていく主人公、エリザベス(通称:ベス)の活躍を描いたオリジナルドラマです。
2020年に配信された本作品は全部で7話と短いながらも数々の批評家から高いレビューを得ており、第73回のプライムタイム・エミー賞では、作品賞リミテッドシリーズ/アンソロジーシリーズ/テレビ映画部門を受賞しています。
本作の魅力は何と言っても主人公のベスを演じるアニャ・テイラー・ジョイの圧倒的なオーラとそのファッションです。
作中では時代ごとに次々と変わるきらびやかな衣装に身を包んだベスがとても印象的だったわね♪
彼女が対局中に顎を手に乗せて相手のことをじっと見つめる仕草は、もはやこの作品におけるシンボルともなっているよね♪
チェスについての知識が全くなくてもとことんのめりこむことができる作品になっていますので、興味のある方はぜひ一度ご覧になってみてはいかがでしょうか?
グッド・プレイス (The Good Place)
人間の生前の行いはポイントとして集計されており、十分な善行を積んだ人間は死後に”いい所”で楽しい生活を送ることができ、そうでない人間は”悪い所”で永遠の拷問を受ける。また人間にはソウルメイトが存在し、生前会ったことがなくても死後に引き合わされて共に暮らすことになる。事故死したエレノアは”いい所”へやってくるが、案内を受ける中で自分が同姓同名の善人と間違われたことに気がつき、正体がバレて”悪い所”へ送られることを避けるべく”いい所”に相応しい人間になろうと奔走する。
参考サイト:wikipedia
ジャンル:コメディ/ファンタジー
シーズン:4
英語難易度:★★
グッド・プレイスは2016年から2019年にかけて制作されたファンタジー×コメディ作品で、死後の世界、いわゆる「天国と地獄」をテーマに掲げてそこで巻き起こるドタバタをコミカルに描いているオリジナルドラマです。
シーズン4まで放送されていて各シーズンは13話構成だよ♪
本作には善人や悪人だけでなく、ロボットや怪物など「人ならざるもの」もたくさん登場しますが、CGを駆使したダイナミックな映像とテンポの良いストーリー展開がその人気の秘訣とも言えます。
また、登場人物の生前の行いや死後の世界でのソウルメイトとの出会いなど、各キャラクターの個性が光る作品ともなっていますので、ストーリーが進むにつれて自然とエレノアをはじめとしたメインのクルーたちを応援したくなるような展開も見どころの一つとなっています。
作中における天国、通称「グッド・プレイス」ではお行儀の悪い言葉遣いは認められていないため、強制的に他の婉曲表現で発音されてしまうあたりも英語学習者にとってはぜひ注目して頂きたいポイントです。
エミリー、パリへ行く (Emily in Paris)
『エミリー、パリへ行く』(原題: Emily in Paris、エミリー・イン・パリス)は、2020年に配信されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。シカゴからパリに移住したエミリーの生活を描くコメディドラマ。
シカゴで働いていたエミリー・クーパーは、パリのマーケティング会社で職を手に入れ、夢の海外生活を開始する。しかし、アメリカとフランスの2つの文化の違いに悩み成長していく。
参考サイト:wikipedia
ジャンル:ロマンス/ヒューマンドラマ
シーズン:3
英語難易度:★★
エミリー、パリへ行くはそのタイトルにもある通り、シカゴからやってきたSNSマーケターの主人公、エミリーがフランスのパリにあるマーケティング会社で働き始めてからの苦難や成長、そして恋愛模様を描いたラブコメ作品です。
パリでのきらびやかで優雅な生活を夢見ていたエミリーを待ち受けていたのは、フランス語を話せないことによる障壁とフランス特有の文化の違いの連続でした。
初めのうちは仕事での失敗や私生活での孤独感に悩み落ち込むエミリーでしたが、持ち前の明るさと前向きな心でそのうち周囲の人々への適応力をみるみるうちに発揮し始めます。
自身のキャリアや恋愛に翻弄されながらも、信じた道を突き進もうとひたむきに頑張るエミリーの姿はとっても愛らしく、視聴者の目をくぎ付けにすること間違いなしです。
エミリーを取り巻く豪華キャストたちが見せるトレンディなファッションや美しいパリの街並みも楽しみつつ、ぜひ両者の文化の違いについても思いを馳せて欲しいイチオシの作品です。
デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に〜 (Dead to Me)
『デッド・トゥ・ミー 〜さようならの裏に〜』(原題: Dead to Me)は、アメリカ合衆国のブラックコメディドラマシリーズ。
2人の息子を持つジェン(クリスティナ・アップルゲイト)はひき逃げで夫を亡くしてしまう。犯人探しを始めるジェンだったが、遺族のセラピーでジュディ(リンダ・カーデリーニ)と出会う。親友となったジェンとジュディだったが、そこには大きな秘密が隠れていた。
参考サイト:wikipedia
ジャンル:ブラックコメディ/ヒューマンドラマ
シーズン:3
英語難易度:★★★★
デッド・トゥー・ミー〜さようならの裏に〜は2019年に配信が開始されたブラック・コメディ作品で、主要キャストの体調不良により2022年にリリースされたシーズン3を以て惜しまれながらも完結となりました。
こちらの作品も先にご紹介したクイーンズ・ギャンビットと同様、批評家から高い評価を受けており、プライムタイム・エミー賞のコメディー・シリーズ主演女優賞にノミネートされるなど実力派のドラマと呼ぶにふさわしい完成度になっています。
主演のジェンとジュディは一見するとどこにでもいそうな仲の良い女友達同士に見えますが、その内実は決して一言では説明しきれないような複雑な事情が絡んでおり、その実態が回を追うごとに少しずつ明らかになっていきます。
全体を通してなかなかにダークな展開が続きますが、決して不快というわけではなく、むしろ先の読めないスリリングな作風にどんどん深みにハマっていってしまうような魅力があるドラマと言えます。
本作では感情をぶつけ合うシーンが多く、英会話表現においてもネイティブのリアルなフレーズやスラングがたくさん登場するので、そういった点にもぜひ注目しながら見て頂きたいです。
まとめ
以上が英語学習にもぴったりなおすすめのネットフリックス独占配信海外ドラマ5選のご紹介になります。
これらのドラマを英語字幕で見て、分からないフレーズが出てきたらその都度メモしたり、ご自身の単語リストを作成する習慣をつけるようにすると、英会話の幅もぐんと広がります。
ですので今回ご紹介した作品をご視聴される際には、ドラマの内容自体も楽しみつつ、余裕がある方はぜひ英語学習にも役立てて頂ければと思います。
最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。
ではまた、See you soon!
コメント